Cele strategiczne

In the Company: Administration>Strategic Objectives section, admins can define the relevant strategic objectives that they can then choose to include when creating an objectives cycle.

To create a strategic objective, kliknij na + Dodać nowy cel strategiczny. Enter the name and optionally the description to provide more details about the strategic objective that will be used in objectives cycles. You can translate the texts in all the languages defined for the company. The default language is the language that will appear when there is no translation for one of the other languages. Click Zapisz aby zakończyć proces.

To edit a strategic objective, kliknij na . Click Zapisz to confirm the changes.

To permanently delete a strategic objective, click on the corresponding icon
The deleted strategic objective will no longer be usable in future objective cycles. Still, it will remain available in cycles that have already started. The deletion is definitive.

Obiettivi strategici Gli obiettivi strategici sono utilizzate nei Cicli Obiettivi per favorire l’allineamento tra obiettivi individuali, di team e aziendali. Queste rappresentano i macro obiettivi aziendali ai quali gli obiettivi individuali dovrebbero allinearsi. Nella sezione Azienda: Gestione>Cicli Obiettivi, gli admin possono definire gli obiettivi strategici rilevanti che possono poi scegliere di includere al momento della creazione di un ciclo obiettivi. Per creare un obiettivo strategico, clicca su + Aggiungi nuovo obiettivo strategico. Inserisci il nome e opzionalmente la descrizione per fornire maggiori dettagli sull’obiettivo strategico che sarà usata nei cicli obiettivi. Puoi tradurre i testi in tutte le lingue definite per l’azienda. La lingua di default è quella che apparirà in mancanza di una traduzione in una delle altre lingue. Clicca Salva per completare l’operazione. Per editare un obiettivo strategico, clicca su . Clicca Salva per confermare i cambiamenti. Per eliminare definitivamente un obiettivo strategico, clicca sull’icona corrispondente. L’obiettivo strategico eliminato non sarà più utilizzabile per cicli futuri. Tuttavia, rimarrà nei cicli già iniziati. L’eliminazione è definitiva.